Hajuska, babuska

Hajuska, babuska

Hajuska, babuska, nincs itthon a mamuska,
hajuska, babuska, nincs itthon a mamuska,
elment messzire, sipkát venni fejire!
Elment Nyitráre, cipőt venni lábára.

Csucsuj, csucsuj babuskám,
nekem is volt fiacskám,
a törökök vitték el.

Tente baba, tente,
apuka levente.

Tente baba

Tente baba, tente, aludj szivem szennye,
aludj édes, aludjál, aranyosat álmodjál.

Csija, buva

Csija, buva, aludjá’ jel, buvajjá’ jel, kis Iluskám.

Csicsij el, babája

Csicsijj el, babája, nincs itthon anyája,
elmënt vásárra. Hoz neki mit? Cukrot!

Miközben éneklik a gyerekek, karjukra vehetik a babájukat, s mozgathatják, ringathatják. A babát beletehetik egy bölcsőbe, és úgy is ringathatják, közben pedig éneklik az altatót…

Tapsi baba, tapsi

Tapsi baba, tapsi,
mit fog anyu hozni?
Piros csizmát a lábadra,
Flórika* fog futni.

* helyettesítendő név